¿Por qué fue tan importante la batalla de Culloden?

¿Por qué fue tan importante la batalla de Culloden?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

El 29 de noviembre de 1745, Bonnie Prince Charlie y su ejército jacobita de 8.000 hombres llegaron a Derby, habiendo obtenido una victoria decisiva en Prestonpans el septiembre anterior. Su objetivo era Londres.

Los ejércitos del gobierno estaban estacionados en Lichfield y Wetherby, pero ningún ejército profesional bloqueaba su camino hacia la capital. El camino parecía despejado.

Sin embargo, el ejército de Charlie no avanzó más. Él y sus comandantes convocaron un consejo de guerra y los generales decidieron abrumadoramente dar la vuelta y retirarse hacia el norte, para gran disgusto de Charles.

El príncipe Carlos en el campo de batalla.

¿Por qué Charles se dio la vuelta?

Hubo varias razones. El apoyo francés prometido no se había materializado, mientras que la campaña de reclutamiento de jacobitas ingleses también había resultado decepcionante (solo Manchester había proporcionado un número valioso de reclutas).

También estaba Dudley Bradstreet, un espía del gobierno encubierto dentro del campo jacobita. Bradstreet difundió sutilmente información errónea de que, de hecho, había una tercera fuerza gubernamental con unos 9.000 hombres en Northampton, bloqueando su camino a Londres y lista para luchar contra el ejército más pequeño de las Highlands. La artimaña funcionó e influyó mucho en la decisión de retirarse.

Así, el ejército jacobita de Bonnie Prince Charlie se retiró al norte entre dos ejércitos enemigos de un país hostil, un logro militar importante que a veces pasamos por alto hoy.

Las Tierras Altas de Escocia están llenas de acantilados salvajes y espectaculares, montañas altísimas y cielos que se extienden a lo largo de los lagos. Pero también están llenos de historia y están llenos de sitios poderosamente emotivos y atmosféricos.

Ver ahora

Victoria y retirada

La guerra continuó en Escocia mientras las fuerzas gubernamentales la perseguían. Sin embargo, las cosas no empezaron bien para los hannoverianos. El 17 de enero de 1746, un ejército leal de 7.000 hombres fue derrotado decisivamente en Falkirk Muir. El ejército jacobita permaneció invicto.

Pero Charles y sus hombres no pudieron capitalizar la victoria. En dos semanas se habían retirado más al norte, al área alrededor de Inverness.

Los perseguía un importante ejército gubernamental dirigido por el príncipe William, duque de Cumberland. El núcleo de su ejército estaba formado por soldados profesionales curtidos en la batalla que habían visto acción recientemente en el continente europeo. Además, entre sus filas también tenía un número significativo de clanes leales de las Tierras Altas, incluidos los Campbell.

The Black Watch en Fontenoy, abril de 1745; un ejemplo de tropas de las Highlands altamente efectivas y entrenadas convencionalmente que sirvieron en el ejército de Cumberland.

Respaldado por su ejército profesional, Cumberland buscó una batalla decisiva para aplastar el levantamiento jacobita.

Beserkers de las tierras altas

El núcleo del ejército jacobita de Carlos se centró en sus endurecidos guerreros de las Tierras Altas. Algunos de estos hombres, entrenados en armas tradicionales, empuñaban mosquetes. Sin embargo, la mayoría se equipaba principalmente con una espada afilada como una navaja y un pequeño escudo redondo llamado objetivo.

Una ilustración contemporánea de un montañés empuñando una espada y un objetivo.

El objetivo era un arma mortal. Estaba hecho de tres losas de madera separadas, cubiertas de cuero endurecido teñido de rojo sangre y un jefe de bronce. Defensivamente, el escudo demostró ser muy eficaz, capaz de detener una bala de mosquete disparada desde larga o media distancia.

Sin embargo, el escudo sirvió principalmente como arma ofensiva. En su centro había una espiga, diseñada para cortar.

Equipados con espada y escudo, los montañeses desatarían su ataque especial que destruye la moral: la temida carga de las Tierras Altas.

Usando sus escudos con púas para bloquear un golpe de bayoneta de su enemigo, lo usarían para empujar a un lado el arma del casaca roja, dejando al hombre indefenso y a merced de la espada del Highlander.

En abril de 1746, este cargo había demostrado ser devastadoramente efectivo en varias ocasiones, abriéndose paso a través de las líneas gubernamentales en Prestonpans y Falkirk de manera más notable. Como los guerreros germánicos de la antigüedad, estos berserkers de las Tierras Altas tenían una reputación temible.

En Prestonpans, la infantería del gobierno fue invadida por la carga de Highland.

El camino a Culloden

En la noche del 15 de abril de 1746, el cumpleaños número 25 de Cumberland, el ejército gubernamental instaló un campamento cerca de Nairn, bien provisto y cálido. Superados en número, los jacobitas de Carlos se decidieron por una estrategia arriesgada, pero potencialmente decisiva: un ataque nocturno.

Esa noche, una parte de los jacobitas intentó sorprender al ejército del gobierno. Fue un riesgo que no valió la pena: muchos montañeses se perdieron durante la noche y muy rápidamente el plan se vino abajo.

Tras este fracaso, muchos de los subcomandantes de Charles suplicaron a su líder que evitara una batalla campal contra el ejército gubernamental más grande y más profesional. Sin embargo, Charles se negó.

Nunca había perdido una batalla y, creyéndose el legítimo rey de Gran Bretaña, se negó a degradarse a la guerra de guerrillas más allá del Tay. Se decidió por una batalla campal en Culloden Moor, al sur de Inverness.

William Augustus, duque de Cumberland.

La batalla de Culloden: 16 de abril de 1746

En la mañana del 16 de abril de 1746, muchos de los hombres de Charles estaban exhaustos por las operaciones fallidas de la noche anterior. Además, muchos más todavía estaban esparcidos por el área y no con el ejército principal. Mientras tanto, las tropas de Cumberland estaban frescas: bien abastecidas, disciplinadas y bien informadas.

Se trazaron líneas de batalla en el páramo y Charles ordenó a su infantería de las Highlands que avanzara, incluidos los clanes Fraser de Lovat, Cameron, Stewart y Chattan.

Frente a ellos había tres líneas de infantería del gobierno, armadas con mosquetes y bayonetas.

La batalla comenzó con un intercambio de disparos de artillería de ambos lados: morteros y disparos de cañón. Luego, después de lo que debió parecer una eternidad, se dio la orden del temido cargo de las Tierras Altas.

Inmediatamente, la carga se encontró con dificultades. A la izquierda de la línea jacobita, el terreno pantanoso frenaba el McDonalds. Mientras tanto, los miembros del clan en el centro comenzaron a desplazarse hacia la derecha para alcanzar un terreno mejor, lo que provocó que una gran masa de montañeses se concentrara a la derecha.

Las fuerzas del gobierno lanzaron oleadas de mosquetes y cartuchos de bala hacia las compactas filas de las Highlands desde corta distancia antes de que se cerraran las líneas.

Se produjo un feroz tumulto. Chocando contra las filas del Gobierno, los montañeses comenzaron a abrirse camino a través de la primera línea enemiga. Pero, a diferencia de Prestonpans y Falkirk anteriormente, esta vez la línea del gobierno no cedió de inmediato.

Una descripción táctica de la carga de Highland en Culloden. El terreno pantanoso aseguró que la carga se centrara en la izquierda de la línea de Cumberland.

Nuevas tácticas de bayoneta

Aprendiendo de los errores del pasado, el ejército de Cumberland había sido entrenado en nuevas tácticas de bayoneta, diseñadas específicamente para contrarrestar la carga de las Highlands. En lugar de apuntar su bayoneta al enemigo frente a ellos, esta nueva táctica se centró en que el soldado clavara su bayoneta en el enemigo a su derecha, evitando así el escudo del objetivo.

Finalmente, los jacobitas lograron romper la primera línea de gobierno en el flanco derecho. Sin embargo, las fuerzas de Cumberland habían resistido el tiempo suficiente para que su segunda y tercera líneas se colocaran en posición y rodearan a la infantería de las Highlands por dos lados.

A quemarropa, lanzaron una andanada de disparos de mosquete contra su enemigo, el momento decisivo de la batalla. En dos minutos, 700 montañeses yacían muertos.

La leyenda dice que Alexander MacGillivray, jefe del clan de los McGillivray y un individuo gigante, llegó más lejos en las líneas del gobierno antes de que él también fuera derribado.

Mientras esto sucedía, los montañeses leales del clan Campbell tomaron una posición de flanqueo detrás de la pared de un recinto a la izquierda de la pelea y abrieron fuego. Mientras tanto, la caballería gubernamental llegó para remachar la victoria y hacer huir a los montañeses.

La pintura en madera de David Morier de la batalla de Culloden se publicó por primera vez solo seis meses después de la batalla de octubre de 1746.

En todo el campo, los miembros del clan se retiraron y la batalla terminó. Charles y sus dos comandantes de mayor rango, George Murray y John Drummond, huyeron del campo.

La batalla había durado menos de una hora. 50 soldados gubernamentales yacían muertos y muchos más resultaron heridos, principalmente el 4º regimiento de Barrell, que había sufrido la peor parte del ataque de las Highlands en el ala izquierda. En cuanto a los jacobitas, 1.500 murieron en la batalla.

Helen Carr hace un viaje por carretera a York para descubrir más sobre los primeros años de una de las figuras más notorias de la historia británica: Guy Fawkes. Ella rastrea su infancia, a través de sus días escolares, hasta su conversión religiosa del protestantismo al catolicismo.

Ver ahora

Sin piedad

Muchos más jacobitas perecieron después de la batalla. Para los heridos en el campo de batalla, no hubo piedad para los jacobitas ingleses y escoceses. A los ojos de Cumberland, estos hombres eran traidores.

Cumberland no se detuvo allí. Después de la batalla, asaltó y saqueó las áreas de habla gaélica de las Tierras Altas, cometiendo varias atrocidades para asegurarse de que los jacobitas no pudieran volver a levantarse. Fue por sus actos posteriores que se ganó su famoso apodo de "el Carnicero".

After Culloden: Rebel Hunting de John Seymour Lucas describe la búsqueda rigurosa de los jacobitas en los días que siguieron a Culloden.

Los leales al gobierno honraron la victoria de Cumberland nombrando una flor (Dianthus barbatus) después del general: "Sweet William". Mientras tanto, los montañeses también "honraron" al príncipe de Hannover. Llamaron a una hierba maloliente y venenosa 'apestoso willie' en honor a su enemigo más odiado.

La traición no será tolerada

El gobierno tenía la intención de su victoria en Culloden para enviar un mensaje contundente a cualquier disidencia que reflexionara. Las espadas anchas jacobitas capturadas fueron llevadas al sur, a la residencia del secretario de Escocia en Londres. Allí les quitaron las puntas y las colillas y se usaron como barandillas de hierro, que se dejaron oxidar.

Varios señores jacobitas fueron llevados a Londres a raíz de las consecuencias, donde fueron juzgados por traición y decapitados. El último laird en ser decapitado fue Simon Fraser, Lord Lovat, de 80 años, "el último montañés". Tiene un récord nada envidiable como la última persona en ser decapitada por traición en el Reino Unido.

Alice Loxton descubre los encuentros casuales, las atronadoras cargas de caballería y las apariciones fantasmales que marcaron el primer conflicto de las Guerras Civiles Inglesas: La Batalla de Edgehill.

Ver ahora

En cuanto a Bonnie Prince Charlie, el joven pretendiente huyó de Escocia para no volver jamás. Su historia romantizada lo convirtió en la mayor celebridad de la época en Europa continental, pero su vida posterior resultó estar plagada de malas decisiones. Murió en Roma en 1788, un hombre pobre, abandonado y quebrantado.

La batalla de Culloden marca la última batalla campal jamás librada en suelo británico.


El legado de Culloden, la última batalla campal en suelo británico

Las piedras que supuestamente marcan los lugares donde cayeron los clanes jacobitas están esparcidas por el campo de batalla de Culloden Moor, Inverness-shire.

"El páramo estaba cubierto de sangre y nuestros hombres, con matar al enemigo, mojar los pies en sangre y salpicarla unos a otros, parecían carniceros".

La revista Scots Magazine del 16 de abril de 1746 no hizo nada en su relato de la batalla de Culloden, publicado inmediatamente después de la batalla. No se había pedido ni dado cuartel en este páramo desolado, y el derramamiento de sangre continuó más allá del campo de batalla.

“Las tropas del Duque persiguieron a los rebeldes y los masacraron desde Culloden a lo largo del camino de cuatro millas de regreso a Inverness. Los rebeldes que resultaron heridos fueron dejados por el Duque en el campo de batalla durante dos días, luego los pocos que aún estaban vivos fueron asesinados ”, dijo la revista Scots.

En apenas 30 minutos, unos 1.600 soldados yacían muertos en este sitio remoto y pantanoso, cerca de Inverness. Sin embargo, este mes, 275 años desde la última batalla campal en suelo británico, los ecos de la derrota jacobita en Culloden todavía son audibles en la política británica y europea, mientras que la leyenda romántica de Bonnie Prince Charlie, el jefe de las fuerzas jacobitas en Culloden, permanece. como dorado.

Charles Edward Stuart, para darle al príncipe su nombre más completo, nació en Roma en 1719, hijo mayor de los exiliados Jacobo III y VIII de Inglaterra y Escocia, respectivamente. Al propio padre de James, James II y VII, se le negó su legítimo derecho a la corona británica en 1688, en gran parte por motivos de catolicismo. Esto llevó a la adhesión de William y Mary en la llamada Revolución Gloriosa. Pero los reclamos de la corona de los Estuardo persistieron en Europa continental, fomentados por una comunidad jacobita que tenía diferentes objetivos.

"Los jacobitas irlandeses querían más derechos católicos sobre la tierra, votos para los católicos y mayores poderes para el parlamento de Dublín, y aceptarían un soberano de Stuart en la búsqueda de esos objetivos, especialmente un soberano católico", dice el profesor Murray Pittock de la Universidad de Glasgow y Asesor de historia de Escocia y miembro de la junta del National Trust of Scotland.

"En apenas 30 minutos, unos 1.600 soldados yacían muertos en este sitio remoto y pantanoso, cerca de Inverness".

Curiosamente, la mayoría de los reclutas jacobitas escoceses eran episcopales y creían que una monarquía de Estuardo desestablecería la iglesia presbiteriana en Escocia.


La batalla de Culloden, la culminación del levantamiento jacobita de 1745, se libró el 16 de abril de 1746 y es la última batalla de campo a gran escala librada en las Islas Británicas.

Incluso si el siglo XVIII no es su mayor interés, la mayoría de la gente se habrá encontrado con una referencia a Culloden, los jacobitas o "Bonnie Prince Charlie".

De la BBC Médico que a Tony Pollard y Neil Oliver's Dos hombres en una trinchera, De Walter Scott Waverly o de Diana Gabaldon forastero serie, Culloden y los jacobitas han fascinado a personas de todo el mundo. Este entusiasmo e interés está creciendo y el año pasado Culloden Battlefield and Visitor Center compartió la historia del '45 con cerca de 250.000 personas.

El '45

El 45 fue el cuarto levantamiento jacobita en cerca de 60 años e iba a ser el último gran intento de restaurar la monarquía estuardo exiliada de regreso al trono de Gran Bretaña. Los relatos sobrevivientes de la batalla de Culloden y el conflicto más amplio presentan una variedad de puntos de vista de la batalla y sus consecuencias. Algunos vieron la batalla como los montañeses escoceses contra los habitantes de las tierras bajas, algunos como un conflicto religioso entre católicos y protestantes, otros la vieron como una guerra entre los ingleses y los escoceses. Sin embargo, ninguna de las afirmaciones es cierta; en última instancia, este conflicto se produjo entre el ejército jacobita que intentaba devolver a la familia Stuart al trono británico y el ejército del gobierno decidido a anular el desafío.

Una pregunta común que nos hacen en Culloden es ¿quiénes eran exactamente los jacobitas?

Los jacobitas eran hombres y mujeres que apoyaron a la monarquía exiliada de los Estuardo que originalmente apoyó a Jacobo VII y II después de la "Revolución Gloriosa", luego a su hijo James Francis Edward / James VIII y III, y posteriormente a Charles Edward Stuart y su hermano Henry Benedict Stuart.

El jacobitismo no es un fenómeno de las Tierras Altas de Escocia. Durante la campaña y en el campo, el ejército jacobita estaba formado por hombres de todas las islas británicas, por ejemplo, ingleses como John Daniel, de 22 años, que se unió al regimiento del duque de Perth en Garstang, al famoso poeta gaélico Alasdair mac Mhaighstir Alasdair. que nació cerca de Glenfinnan.

El 45 fue parte de un conflicto global más amplio, aunque la batalla en sí terminó en una hora, las repercusiones fueron generalizadas y se sintieron a través de las generaciones.

La batalla de Culloden

A mediados de abril de 1746, el ejército jacobita había estado en campaña durante nueve meses. Tras el levantamiento del estandarte en Glenfinnan el 19 de agosto de 1745, lucharon en varias escaramuzas y batallas y marcharon tan al sur como Derby. Estaban a seis días de marcha de Londres cuando, tras un tumultuoso consejo de guerra, el ejército jacobita dio media vuelta y regresó a Escocia.

En abril, los jacobitas comenzaban a quedarse sin dinero y recursos. El principal ejército jacobita había estado en Inverness y Culloden House y sus alrededores durante varias semanas y el 15 de abril estaban preparados para enfrentarse al ejército del gobierno y a su nuevo comandante en jefe William Augustus, el duque de Cumberland.

Preparado para librar una batalla el 15 de abril, el comando jacobita fue informado de que el duque de Cumberland estaba celebrando su cumpleaños número 25 y no habría batalla ese día. Cumberland había entregado raciones adicionales de alcohol y comida al ejército del gobierno y los jacobitas pensaron que esto les brindaba una excelente oportunidad para atacar por sorpresa a un ejército vulnerable.

Se presentó al mando jacobita un plan para marchar las 12 millas hasta Nairn por la noche y, con pocas opciones más, los jacobitas comenzaron a preparar su ejército hambriento, débil y exhausto para la marcha. La marcha no salió según lo planeado y la mayor parte del ejército jacobita regresó exhausto después de marchar por millas.

¹William Augustus, el duque de Cumberland fue el segundo hijo superviviente de George II, el monarca Hannoveriano de Gran Bretaña. Se convirtió en el comandante en jefe del ejército del gobierno a fines de 1745, el ejército del gobierno era el ejército permanente de Gran Bretaña en ese momento. El término gobierno se considera el mejor término para usar cuando se habla del ejército británico, ya que tanto los jacobitas como el gobierno están luchando por quien consideran su legítimo monarca, ambos lados tienen un ejército completamente británico.

El 16 de abril de 1746, después de la desastrosa marcha nocturna, el comando jacobita regresó a Culloden House y comenzó a argumentar que las grietas en el comando jacobita se estaban profundizando.

Al mediodía, los dos ejércitos estaban a la vista. Los jacobitas contaban entre 5000 y 5500 hombres y el ejército del gobierno contaba con 8000.

La batalla comenzó al mediodía en la primera media hora hubo fuego de cañón entre los ejércitos y un intento del gobierno de flanquear a los jacobitas. Después de esto, la Carga de las Tierras Altas comenzó a moverse a través del páramo. El flanco norte de la Highland Charge se movió relativamente lentamente a través del terreno pantanoso en el extremo norte del campo de batalla y el extremo sur de la Highland Charge partió demasiado pronto.

El flanco sur de la Highland Charge impactó en la línea del frente de Barrell, Monro y Royal Scots Fusiliers of the Government, donde se produjeron feroces combates cuerpo a cuerpo. Dos regimientos de la segunda línea del Gobierno comenzaron a avanzar rodeando la exitosa Carga de las Tierras Altas. En el espacio de dos a tres minutos, 700 hombres murieron o resultaron heridos. En el extremo norte del campo, la Carga de las Tierras Altas se movía lentamente a través del pantano, pero después de la derrota del flanco sur, dieron media vuelta y huyeron del campo.

Finalmente, el príncipe Carlos abandonó el campo bajo escolta de caballería y la batalla terminó con la ruta del ejército jacobita.

A raíz de la batalla, Cumberland ordenó a su caballería que persiguiera a los jacobitas en retirada. Los regimientos de pie del gobierno recibieron la orden de no dar cuartel, es decir, no mostrar piedad a las tropas que huían. En el espacio de una hora, los heridos y muertos jacobitas fueron alrededor de 1.500. El campo de batalla se cerró durante tres días después de la batalla para garantizar que nadie pudiera salir o entrar para sacar a los jacobitas heridos o muertos.

Durante la batalla, el número de muertos del ejército del Gobierno se calcula en 50 de un ejército de 8000 hombres. Los 1.500 jacobitas y los 50 muertos del gobierno fueron enterrados en el páramo en fosas comunes.

Las consecuencias de Culloden

Tras la derrota de los jacobitas en Culloden, el ejército del Gobierno comenzó la ocupación militar de Highlands desde las guarniciones de Fort William, Fort Augustus y Fort George, que en el momento de la batalla era el castillo de Inverness.

En el año siguiente a Culloden, la ocupación gubernamental se realizó como un programa de represión para hacer frente a la supuesta amenaza jacobita. Comunidades enteras fueron allanadas y registradas en busca de jacobitas que huían y hombres, mujeres y niños comenzaron a ser arrestados como sospechosos o conocidos jacobitas. No hay cifras fiables de los muertos a raíz de Culloden y durante la ocupación de las Tierras Altas.

El 1 de agosto de 1746, el Parlamento de Londres promulgó la Ley de proscripción que restringió el uso de Highland Dress, desarmó a la población y tuvo como objetivo prevenir futuros levantamientos asegurando que los niños no fueran educados por personas rebeldes o descontentas.

Alrededor de 3.500 personas fueron arrestadas por traición y enviadas al sur de la frontera para ser encarceladas en lugares como York, Carlisle, Tilbury Fort y Londres. De los arrestados, 1:20 fueron juzgados por alta traición, lo que resultó en 120 personas ejecutadas, cerca de 1000 enviados al extranjero y el resto fueron liberados o exiliados.

"A Clichy, le 5. Novembre, 1746"

La historia de Charles Edward Stuart huyendo en las Tierras Altas con una multa de £ 30,000 en la cabeza, su posterior encuentro con Flora MacDonald y su eventual fuga a Francia está bien documentada. Si bien se conoce la historia de su fuga, en Culloden somos muy afortunados de tener un paquete de cartas escritas por Charles Edward Stuart el 5 de noviembre de 1746.

Un mes después de su llegada a Francia, Carlos le escribió a su primo Luis XV, rey de Francia, pidiéndole dinero, hombres y armas para reavivar la causa jacobita. Carlos buscaba desesperadamente una audiencia con el rey francés.

Las cartas, compradas por el National Trust for Scotland en 2014, se exhibieron en el Centro de visitantes en octubre de 2016 y brindan una visión fantástica de la mentalidad de Charles post Culloden.

El paquete incluye una nota de portada para el Marqués de Argenson, el Ministro de Guerra francés, que fue entregada por un agente jacobita, George Kelly. Charles explica en la nota de cobertura que ha escrito un relato de los asuntos tal como los ve, y pide un encuentro personal con Luis XV.

Charles dice: "En Escocia no faltaron hombres armados. En lugar de eso, me perdí de inmediato dinero, provisiones y un puñado de tropas regulares; con solo uno de estos tres recursos, hoy sería dueño de Escocia, y probablemente de toda Inglaterra también..’

Para Carlos, la batalla de Culloden habría sido una victoria si él '... recibí incluso la mitad del dinero que Su Majestad [Luis XV] me envió, pero dos meses antes, habría podido encontrarme con el Príncipe William de Hannover [Duque de Cumberland] con el mismo número de tropas, y ciertamente lo habría vencido. ... ' El fracaso del Levantamiento no es culpa suya, sino de que todos los que lo rodean no cumplen sus promesas de apoyo.

Las memorias fueron escritas mientras la población local de las Tierras Altas vivía la ocupación militar y la Ley de Proscripción se estaba aplicando. Charles señaló que "La situación en la que dejé Escocia a mi partida merece la completa atención de Vuestra Majestad, este Reino está a punto de verse aniquilado y el gobierno de Inglaterra está resuelto a confundir a aquellos súbditos que le han permanecido leales con los que tomaron las armas. para mí, de lo que es fácil concluir, que el descontento de esta nación es generalizado y que hoy encontraría tres partidarios por cada uno que encontré cuando llegué ”.

Si bien reconoce el impacto que el levantamiento tuvo en las personas que lo apoyaron, las cartas muestran que Charles estaba retratando que Culloden fue más un revés que una derrota.

Por Catriona McIntosh, guía de educación principal, Culloden Battlefield and Visitor Center

National Trust for Scotland 80 aniversario

Mientras conmemoramos la batalla en abril de 2017, también celebramos el 80 aniversario del National Trust for Scotland (NTS) conservando el campo de batalla. Durante los últimos 80 años, NTS ha estado administrando y restaurando el paisaje para que vuelva a ser como se vería en 1746. Con todo, desde el corte de matorrales hasta el pastoreo de conservación, estamos restaurando el paisaje al páramo abierto que alguna vez fue.

Este año, durante el fin de semana del 16 de abril de 2017, el Centro de visitantes del campo de batalla de Culloden verá a cientos de personas llegar al sitio para conmemorar la batalla y descubrir más de la historia matizada detrás del levantamiento jacobita.


Lo que realmente sucedió

En Culloden Moor, el 16 de abril de 1746, podría decirse que el último ejército escocés trató de restaurar al padre del príncipe Carlos, James, a una monarquía de varios reinos más alineada con la política europea que con la lucha colonial.

Olvídese de cualquier idea de los clanes de las Highlands contra los regimientos británicos. Los jacobitas estaban fuertemente armados con mosquetes y formaron regimientos convencionales. Fueron entrenados de acuerdo con las convenciones francesas y algunas prácticas del ejército británico y lucharon junto a los aliados franco-irlandeses y scoto-franceses. Poseían numerosas piezas de artillería y disparaban más balas por hombre que los británicos.

Por otro lado, no tenían más de 200 hombres montados que los británicos casi cuatro veces más. Una vez que la línea del frente jacobita no logró romper el frente británico en más de un punto, sus refuerzos fueron fácilmente interrumpidos por la caballería británica y los dragones en las alas, y el desorden resultante llevó al colapso. Los británicos se beneficiaron del uso tardío de su caballería, habiendo aprendido de las batallas de Prestonpans y Falkirk.

El ejército jacobita solo contaba con unos 5.000, apenas un tercio de su fuerza máxima en el levantamiento de 1745-46 y varios miles menos que los británicos. Luchó contra Culloden a pesar de estos números, en parte porque era un ejército regular y no estaba preparado para una campaña de guerrilla. Culloden siempre iba a ser difícil para los jacobitas ganar, pero esta escasez de mano de obra, combinada con la falta de caballería, era crítica. Eso fue lo que hizo posible que las hojas de los dragones británicos derribaran a los mosqueteros jacobitas.

Charles Stuart: el joven pretendiente. Wikimedia

Los jacobitas también suelen ser acusados ​​de elegir el campo de batalla equivocado. Se culpa al intendente irlandés y al ayudante general jacobita John Sullivan por persuadir al príncipe Carlos de que eligiera un terreno llano y pantanoso, lo que no favorecía los puntos fuertes del ejército.

Algunos historiadores sostienen que el error fue no escuchar una sugerencia alternativa del teniente general del príncipe, Lord George Murray. Pero si bien es cierto que Sullivan vetó varios otros sitios, uno de los cuales al menos fue la elección de Murray, ninguno de los dos tenía sentido.

El mejor sitio fue elegido por Sullivan 1 km al este de la línea de batalla final. Su única desventaja era que era muy visible para la Royal Navy en Moray Firth. Esto retrasó el ataque nocturno de los jacobitas el 15 de abril y, en la confusión posterior, terminaron desplegados más al oeste de lo previsto. En ese sentido, nadie "eligió" el campo de batalla final.


Recordando Culloden

La batalla de Culloden se libró hace 275 años, el 16 de abril de 1746. Si bien la fecha de la batalla puede no ser tan conocida como 1066 o 1314, el campo de batalla en sí, a las afueras de Inverness, es un importante destino turístico. Aparte de que este año es un aniversario importante, Frances Owen pregunta, ¿por qué y cómo se debe recordar a Culloden?

La batalla

Parte de su importancia es que el compromiso entre el ejército británico (o el gobierno, o hannoveriano), dirigido por el duque de Cumberland, y el ejército jacobita, bajo el mando del príncipe Charles Edward Stuart, en Drummossie Moor fue la última batalla campal librada por las tropas regulares en suelo británico.

En 45 devastadores minutos, también puso fin a cualquier esperanza de restaurar la dinastía Stuart a los tronos de Inglaterra, Escocia e Irlanda, aunque ninguna de las partes parecía pensar eso en ese momento.

Pero 1745 fue más que una lucha dinástica. Los jacobitas, hasta hace poco tiempo a menudo considerados simplemente como partidarios anacrónicos de la monarquía absoluta y / o una forma de vida moribunda, habían sido una amenaza real y duradera para la Unión de Parlamentos de 1707, para la estabilidad nacional y para la Gran Bretaña de Hannover más agresiva global. expansión, financiada por el Banco de Inglaterra y la deuda nacional.

Esto se ve confirmado por la brutalidad de las represalias de Cumberland después de la batalla, diseñadas no solo para ser castigos, sino para poner fin a la posibilidad de un nuevo levantamiento jacobita, alguna vez. Como dijo el duque: "Tiemblo de miedo de que este vil lugar [las Tierras Altas de habla gaélica] todavía pueda ser la ruina de esta isla y de nuestra familia".

Más oficialmente, el Parlamento aprobó una serie de leyes diseñadas para desarmar a las Tierras Altas y despojar a los jefes de clanes de sus poderes. Y la amenaza persistió hasta en 1788, por un giro del destino, quince días después de la muerte de Charles Edward en el otro lado del mundo, Arthur Phillip, el primer gobernador de la colonia penal de Nueva Gales del Sur, tuvo que jurar que él & # 8220 abjuró lealtad & # 8221 a la exiliada familia Stuart.

Incluso se podría argumentar que la derrota de los jacobitas # 8217 en Culloden dio luz verde al dominio global # 8217 de Gran Bretaña en el siglo siguiente. En cualquier caso, fue mucho más significativo que el inevitable final de una aventura precipitada (aunque romántica) que involucraba a un príncipe europeo y sus salvajes (aunque románticos) seguidores de las Highlands, como se ha descrito a menudo.

Recordando la batalla

Y la forma en que se ha interpretado la batalla está cambiando. Se están cuestionando opiniones más antiguas y arraigadas, a menudo a la luz de nuevas pruebas de archivo y arqueológicas.

El campo de batalla en sí, que jugó un papel importante en la derrota de los jacobitas, no fue elegido, como a menudo se ha afirmado, por Charles y su ayudante e intendente general, John O & # 8217 Sullivan, en contra del consejo de Lord George Murray, el jacobita. general. En cambio, fue donde el ejército de Charles no tuvo más opción que luchar, siendo sorprendido la mañana del 16 de abril por las tropas gubernamentales que se acercaban después de regresar de una incursión nocturna fallida contra el campamento de Cumberland.

Como han señalado historiadores como Murray Pittock y Jacqueline Riding, esta pálida lucha entre los casacas rojas del gobierno que usan mosquetes y los montañeses jacobitas armados con espada y blanco, como implican imágenes contemporáneas y posteriores (ver arriba). El ejército jacobita estaba formado ahora por escoceses de las tierras bajas, algunos voluntarios ingleses y soldados profesionales franceses e irlandeses, así como miembros del clan de las tierras altas. Y, como se ha señalado a menudo, había soldados de las Tierras Altas y las Tierras Bajas en el ejército británico.

Los hombres del Príncipe Carlos habían sido bien entrenados en los meses de campaña y ellos mismos estaban armados con mosquetes. Y la evidencia arqueológica ha encontrado más disparos por parte del bando jacobita que por las tropas del gobierno.

Estos son solo algunos ejemplos de los mitos contados y recontados, a menudo sin cuestionar. Vale la pena pensar por qué “Culloden ha sido tan sistemáticamente mal recordado como una batalla” durante los últimos 275 años, para usar las palabras de Murray Pittock. No es difícil entender que los vencedores escribieron la historia para menospreciar a sus enemigos derrotados. Una chusma de primitivos vestidos con faldas liderados por un incompetente y afeminado & # 8216 fingido Príncipe de Gales & # 8217 nunca podría haber conquistado a las bien armadas y disciplinadas tropas británicas.Los jacobitas no eran una amenaza, una irrelevancia, implicaron (aunque al mismo tiempo sabemos that the government in London took the Jacobite challenge very seriously). Progress and civilisation (preferably British, of course) were inevitable.

Another, more insidious, reason for portraying the Jacobites as alien-looking, badly-armed savages with questionable loyalties who preferred outdated ways of life to progress, order and the British way of life emerges, though othering them.

These were tribal, uncivilised people who dressed outlandishly, spoke a foreign tongue and opposed British rule (and on British soil, too!) so they could – should – be treated like rebellious natives in the colonies. And, by extension, just as the Jacobite savages were conquered, tamed and put to good use in the ranks of the British army, so could the primitive people of other countries.

Once safely neutralised, the Jacobites were romanticised. The Bonnie Prince and his childlike, yet warlike, Highlanders swirled through the mists of the late 18th century and well into the 20th, peaking in the 19th with Balmoral, tartan and tourism.

El campo de batalla

Culloden is the third-biggest tourist attraction in Scotland. In 2019, the visitor centre had 209,011 visits, with about the same number going to the battlefield alone. It has a place in the memories of people around the world, with its “special sense of place” and the connection many feel with the dead who fell there.

Books and films have helped, of course the publication of John Prebble’s Culloden in 1961 and Peter Watkins’s 1963 film of the same name, based largely on the book, repeated some of the myths we’ve looked at. But they raised awareness of the battle and the site and drew more people to see it. The National Trust for Scotland (NTS), which owns and runs what we think of now as the battle site, rebuilt its visitor centre several times to meet both the rising demand and the need for (changing) interpretations of Culloden. They also oversee the changing appearance of the land, which was partly planted with trees within living memory, and hope to restore it to something nearer the moor of 1746. And they look after the well-known memorial cairn and ‘clan’ graves.

In recent years, the NTS has been struggling to meet visitor demand. The popularity of Diana Gabaldon’s Outlander books and the TV series of the same name have caused a surge in the number of people going to Culloden (while, unfortunately, popularising some of the myths about the 1745 Rising but they’re fiction, after all). The Fraser clan grave had to be fenced off to stop the ground around it being worn away by Outlander fans.

And it’s not just books and films which draw people. Many believe they have ancestors who fought at the battle others want to pay their respects to the fallen who lie buried all over the battlefield and, for some, the battle is still a part of almost living memory, stories passed down through the generations about it.

But Covid restrictions brought a stop to visitors to the centre and drastically cut the number walking around the site. This is a blow for NTS income, but has given the moor a chance to recover. And it may also give the pause and reassessment needed to knit together the academic research, conservation and money-raising tourism that the battlefield – and by extension the memory of Culloden – needs.

Since 1926, and every year until the pandemic, the Gaelic Society of Inverness has held a commemoration service at the cairn on the Saturday nearest the anniversary of the battle. This year, together with the NTS, it’s taking the service online, together with a series of talks and an afternoon conference about the future of the battle site. Culloden 275 takes place on Saturday, 17 April and there may still be tickets left.

The need for a clear vision for the future of Culloden is urgent. It’s not widely known that the NTS only owns about a third of the area of the 1746 battlefield and, with pressure rising for housing in the Inverness area, developers have been applying for permission to build on land which was fought on 275 years ago. In some cases, this includes where the fallen were buried. The latest planning application was only rejected in February this year and it’s going to be appealed.

On the day of the 275th anniversary, the NTS issued a manifesto calling “for battlefield landscapes to be afforded the same protections as other historic sites”. It has also asked members of the Scottish Parliament to support Culloden’s application for UNESCO Word Heritage Site status. Let’s hope that these moves help Culloden to be remembered, with respect, for many more years.

Frances Owen is editor of Historia. She has studied the Jacobite movement for a number of years and worked on a BBC Scotland series about Prince Charles Edward Stuart’s escape after Culloden. She is the co-author of A Rebel Hand: Nicholas Delaney of 1798. Frances is one of the judges for the 2021 HWA Gold Crown Awards.

Read about Charles’s arrival in Scotland and the raising of the standard at Glenfinnan. And find out more about the Prince in Five surprising facts about Charles Edward Stuart.

Tim Lynch looks at the problems with preserving sites and remembering the dead in The fight for our battlefields.

Photo of Culloden Moor by Herbert Frank: via Flickr
The Battle of Culloden April 16 1746, coloured line engraving by Luke Sullivan after A Heckel: National Army Museum
The Battle of Culloden by David Morier, 1746: via Wikimedia
Sawney in the Bog-house, anti-Highlander print, 1745: © The Trustees of the British Museum (CC BY-NC-SA 4.0)
Photo of ‘clan’ grave on Culloden battlefield by Herbert Frank: via Flickr
People attending the 2019 anniversary service: with thanks to the Gaelic Society of Inverness


Yankees Score Key Victories Before Battle of Shiloh

In the six months prior to the Battle of Shiloh, Yankee troops had been working their way up the Tennessee and Cumberland rivers. Kentucky was firmly in Union hands, and the U.S. Army controlled much of Tennessee, including the capital at Nashville. General Ulysses S. Grant scored major victories at Forts Henry and Donelson in February, forcing Confederate General Albert Sidney Johnston (1803-62) to gather the scattered Rebel forces at Corinth, Mississippi. Grant brought his army, 42,000 strong, to rendezvous with General Don Carlos Buell (1818-98) and his 20,000 troops. Grant’s objective was Corinth, a vital rail center that, if captured, would give the Union total control of the region. Twenty miles away, Johnston lurked at Corinth with 45,000 soldiers.

¿Sabías? Union General Lew Wallace (1827-1905), who played a controversial role in the Battle of Shiloh, later went on to write the popular 1880 novel �n Hur.”

Johnston did not wait for Grant and Buell to combine their forces. He advanced on April 3, delayed by rains and muddy roads that also slowed Buell.


The Battlefield of Culloden

If you’ve ever read one of those cheap books with sexy Scots in kilts on the cover or seen a historical TV series dealing with Scotland (Outlander, anyone?), you’ve probably heard of the battle of Culloden. Although it’s been wildly romanticised in popular culture, this battle is among the most important events in Scottish history and the Culloden moor where it took place is now a national monument.

The battle of Culloden on 16th of April 1746 marked the final act of the Jacobite uprising, where about 1600 men lay dead within an hour in one of the most harrowing battles on British soil, 1500 of the Jacobites. For a quick crash course, the Jacobites were a political movement, which sprang from the French revolution and manifested in the UK as support for the exiled Stuart dynasty. In 1745 during the last and most formidable rebellion, the Jacobites were trying to restore Charles Edward Stuart a.k.a Bonnie Prince Charlie to the British throne and brutally failed at Culloden at the hands of the Duke of Cumberland’s British Government army.

After prince Charles failed to secure the support for his cause in France, he rallied the Scottish Highlands, so the defeat at Culloden also effectively meant the end of Highland clan life as they knew it, which is why the battle of Culloden has been so heavily romanticised through ballads and legends. The Skye Boat Song is one of my favourites and tells of Charles’s flight to the Isle of Skye.

Today the battlefield at Culloden is a memorial site and as you can imagine, this is still a sensitive historical topic in Scotland. The entire area is well maintained and they even keep goats and Shetland cows grazing there for authenticity. There’s a memorial cairn in the centre of the battlefield, with flags marking the battle lines and markers with clan names for the graves of the fallen. The scenery is beautiful and wild as befits a moor and coupled with the moody Scottish weather, the experience of walking the field is solemn, atmospheric and oddly emotional, particularly if you’re there alone during winter like I was.

Impressions of Culloden

There’s also a restored 18th century Leanach Cottage with thatched heather roof and a Visitor Centre with a really good interactive museum. I loved that it shows the conflict from both the Jacobite and the Government side and is full of artefacts and well-researched historical testimonials from the battle. Of course there’s a souvenir shop too, and of course they sell Culloden whiskey and Scottish clan paraphernalia, and of course it was full of American tourists claiming dubious percentages of personal Scottish heritage.

Like Stirling castle, the Culloden battlefield is the essential Scottish attraction and can be easily reached by public transport from Inverness. It’s open daily all year round + you can even book a tour. While you’re at it, go check out the nearby Bronze Age Clava cairns as well, I thought they were absolutely magical.


The birth of Scotland

10,000 BC

The Palaeolithic Era

The period of earliest known occupation of Scotland by man is from the Palaeolithic era &ndash also known as the Stone Age. Hunter-gatherers hunted for fish and wild animals and gathered fruit, nuts, plants, roots and shells.

3,000 BC

Neolithic Age

The earliest prehistoric tools found still surviving in Scotland date from 3000 BC &ndash during the Neolithic age Scotland was home to nomadic hunter-gatherers as well as the first farmers who built permanent dwellings. The remains of domestic and ritual buildings from this time make up The Heart of Neolithic Orkney World Heritage Site. Visit UNESCO for more information.

124 AD

El imperio Romano

Scotland&rsquos recorded history began with the arrival of the Roman Empire. Despite building two impressive fortifications &ndash Hadrian&rsquos Wall to defend the northern border, and the Antonine Wall across Central Scotland to advance it forward &ndash the Romans never truly conquered Caledonia. Unable to defeat the Caledonians and Picts, the Romans eventually withdrew and over time retreated away from Britain. Much of the 60km Antonine Wall survives and it was inscribed as a World Heritage Site, one of six in Scotland, since 2004.

800 AD

Arrival of the Vikings
Vikings were accomplished seamen at this point in history, and around 800 AD they began migrating from Norway and Denmark, crossing the treacherous North Sea to trade and settle in Scotland. While Vikings began to settle in the west, the Picts were forging a new kingdom the Kingdom of Alba.

1040 AD

Macbeth rules Scotland
Immortalised forever in Shakespeare&rsquos fictitious retelling, Macbeth is perhaps one of the best-known early Scottish kings. Macbeth ruled as King of Alba from 1040 to his death in battle in 1057.

1100 d.C.

Becoming a feudal society
In the 12th century the Kingdom of Alba continued to grow and became a feudal society. The Treaty of Falaise, signed by William I, ushered in a period of relative peace in Scotland. During the reigns of Alexander II and then Alexander III, more land was turned over to agriculture, trade with the continent bolstered the economy and monasteries and abbeys grew and flourished around the country.


3 Comments

Culloden was not the disaster we have been led to believe. In fact, according to my ancestor, who was there, it was a damned close run thing. He was Keppoch’s bodyguard, but his praise was reserved for others when he said “Nobody fought like the Chisholms, If only they had been a bigger clan, we would have carried the day.” The real disaster was Charlie’s decision to give up the fight. The troops who rallied at Ruthven a few days later were in high spirits and brimming with confidence in anticipation of a re-match. They had got rid of the French whose treachery at Culloden (and before) had bedevilled them. Clan chiefs were later quick to claim credit for the huge numbers of Highlanders joining the British Army when the real reason was to get the chance of revenge on the French. This was exemplified in 1815 at Waterloo, when, late in the day, a massive column of French guards launched a surprise attack, The Gordon Highlanders (raised in Brae Lochaber, Keppoch’s country) were exhausted, but as grandsons of the men of Keppoch’s regiment at Culloden, they rose to the occasion to have another go at the French. According to a French officer, interviewed later, infantry was essential to break into one of these columns, but once they did so, if cavalry followed, then the column was lost. Basically, the Gordons kicked in the door and the Scots Greys thundered past to complete the rout, the guys in each regiment shouting to each other “Scotland for ever!”

I appear to have an ancestor – an Alexander Duffus – from Fochabers arrested after Culloden for “lurking” and I’m looking for resources to research what might have happened to him after that time. Tried? Transported? Released? Even executed? As well-versed in the details of Culloden as your post indicates, if you have any advice for me, I’d be most appreciative.

I remember writing this piece but forgot about it until stumbling on it just now. As it happens, I just came across the term “lurking” a few hours ago. Check out Glasgow University’s School of Critical Studies and you may find the answer.


Ver el vídeo: 13 CURIOSIDADES del CLAN FRASER DE LOVAT Jamie Fraser de Outlander